2006年12月22日（金）曇　 宮嶋 茂   様より　　タイの仏教文化シリーズ

Re：「韓流結婚式」完成！ お知らせありがとうございます。原色の綺麗な衣装ですね。伝統を思わせる素晴らしいもので、西村様の確かな腕前で異国情緒を満喫させていただきました。拝見していまして、タイとよく似ている面があるということを思わされました。

タイの友人の奥様から結婚式に行かないかと誘われたことがありますが、全く知らない人でした。知らないがといいますと、知らない人でもいいのだといわれたことがあります。タイの結婚式の料理もやはりバイキング料理みたいな形式ですので、客の数は問題ないようです。

また額を床につけて挨拶する姿も、タイでは出家式などでよく見かける光景です。韓国とタイがこんなに似ているなんて考えてもみないことでした。映像による効果ってすごいですね。これを文章で説明するとなると、なかなか難しいものがありますが、写真なら一目見ただけで分かりますものね。

これからも素晴らしい作品をご紹介ください。ありがとうございました。

2006年12月22日（金）曇　　西村文次郎    様より　　韓流結婚式

長崎・西村です　おはようございます。昨日は家に完成した旨のメールをお送り頂きありがとうございました。家のＰＣは最近、娘の勉強で占領され、昨夜は見れなかったのですが、今日、朝から見せて頂きました。ＢＧＭも、またその解説も入っており、まさに「完成」ということですね。

わざわざ図書館から韓国民謡集を借りてきてから、選曲し入れて下さったとのこと、ひとつの写真集を載せるのも大変な工程があるんですね。また、私の撮した写真を自分のＰＣで見るより、和田さんがアップしてくださった写真がどうしてきれいに見えるのか・・・？という謎も、「写真は一枚一枚、10万円するプロ用のフォトショップでブラッシュアップしています。余分な部分をカットするだけでも、すっきりして、よく見えるものです。」というお返事に、これまたビックリ！！稚拙な写真も、和田さんの手にかかれば、素晴らしい作品集になってしまいました。見事というしかないですね。

韓国文化に対するコメントも、今までインターネットで見たどのコメントより、韓国を解っているというか相手の国に対する理解、思いやりが感じられ読んでいてとても嬉しくなりました。今年は本当に良い方と知り合いになれて、良い年でした。ありがとうございました。また来年も宜しくお願いします。

朝からメールがたくさん来てまして、「写真集見たよ！」「和田先生のは凄いね！」という内容で、和田ファンがどんどん増えてます。
１０月に、ソウルの娘が少し長めのヨーロッパ旅行に行くのをお知らせしましたが、先日、多量の写真がＣＤに入って送られてきました。カナダの友人が、年末は我が家に泊まりに来るので、これを正月はじっくり見ようと思っています。

2006年12月21日（木）曇　 S. M.   様より

「韓流結婚式」　今日は、「韓流結婚式」の特集、有難う御座いました。写真の内容から情景が良く伝わって来るようです。国が違えば様式も異なりますが、韓国にあっては、礼儀正しい節度ある国民の様が伺える様です。

私事ですが、韓国には何度かお邪魔しましたが、印象は極めてよかったと記憶してます。作者の西村様は、諫早の方と知り、私も同じ長崎県出身で母方の実家は寺院で、親近感を感じました。BGMの「アリラン」は良くマッチしてますね。三拍子のメロディーで円舞曲（ワルツ）の様な優雅ささえ感じます（さすが和田様です！！）。

所で、私も「フォトショップ」を駆使して素人ながらに色々やってますが、「プロ用のフォトショップ」は10万円と、かなり高価な品ですが後学のために、販売先等、宜しければお教え願えませんか！宜しくお願いいたします。今日は有難う御座いました。