秋の広島散策（縮景園）【和田フォト】

縮景園

縮景園

・

広島城

・

平和公園

・

厳島神社

・

安芸宮島

★

和田義男


	はじめに
	広島県呉市にある家内の実家に滞在中、素晴らしい秋晴れに恵まれた平成18年（2006）10月27日、足の向くままに電車やフェリーを乗り継ぎ、終日広島の名所旧跡を巡った。平和公園や世界遺産である安芸宮島にも行ってきたので、初めて広島へ泊まる際にはぜひ参考にして頂けたらと思う。

縮景園のマップ

資料

縮景園しゅっけいえん

　最初に訪れたのは、広島城の東方約500mに位置する広さ50,995.66m²の縮景園である。この庭園は、広島藩主浅野長晟（あさの・ながあきら）が、元和（げんな）６年（1620）から別邸の庭園として築成させたもので、作庭者は茶人として知られる家老の上田宗箇（うえだ・そうこ）である。

縮景園黒門しゅっけいえんくろもん

入口

縮景園黒門入口


	この種の庭園は回遊式庭園と称され、泉を持つものは池泉回遊式庭園と呼ばれる。室町時代にその萌芽（ほうが）がみられ、江戸時代初期に最盛期を迎えた形式で、諸大名の大庭園の多くはこれに属する。

数寄屋造りの

清風館せいふうかん

拡大写真（1600X1150)461KB

静風館せいふうかん

　黒門の開門を待って園内に入ると、昭和39年（1964）、被爆後最初に復元された静風館に至る。庭園のほぼ中央にあり、庭園の結構にふさわしい数寄屋造りで、屋根はこけら葺きである。西側は優雅な書院造りの様式をそなえており、東側には花頭窓を設け、跨虹橋（ここうきょう）を臨んでいる。

清楚な大輪の白菊

拡大写真（1400x1200）145KB

跨虹橋ここうきょう

　濯纓池（たくえいち）の中央にかけられた跨虹橋（ここうきょう）は、池の南北を結ぶ石造りの太鼓橋で、縮景園を象徴する名橋である。優美であると共に堅固で、原子爆弾の破壊を免れた。

　七代藩主重晟（しげあきら）が京都の名工に二度も築き直させたものといわれ、東京・小石川後楽園の円月橋や京都・修学院離宮の千歳橋にも似た大胆奇抜な手法が駆使されている。

濯纓池たくえいち

に架かる

跨虹橋ここうきょう

拡大写真（1600x1200）494KB

秋光の跨虹橋なる白アーチ　　北舟

しゅうこうの　ここうきょうなる　しろあーち

Autumn sunlight, the white arch named Kokohkyo.

悠々亭ゆうゆうてい

と石橋

拡大写真（1600x1200）470KB

悠々亭ゆうゆうてい

　濯纓池（たくえいち）の東端に設けられた悠々亭は、茅葺（かやぶき）の四阿（あずまや）で、古くは歌会や納涼茶会などに使用されていたという。池には錦鯉の他に海水魚である鯔（ボラ）や黒鯛、鱸（すずき）などが棲んでいる。園内の水の取り入れ口は京橋川に面しており、満潮時に幼魚が入ってきてそのまま育っているという。

池を

遊弋ゆうよく

する

鯔ぼら

拡大写真（1600x1200）189KB


	この庭園は、明治27年（1894）に日清戦争が勃発すると、広島城に置かれた大本営の副営とされた。昭和15年（1940）浅野家はこの庭園を広島県に寄付し、同年７月国の名勝に指定され、一般公開されるようになった。

舟に乗って植木を手入れする職員

拡大写真（1400x1050）474KB


	戦前は市民に「泉邸（せんてい）」の名称で親しまれていたが、人類史上初の原爆投下により、広島市上幟町（かみのぼりちょう）に位置する縮景園は、爆心より約1.3kmにあったため、壊滅的な破壊を受けた。

近代建築と伝統庭園

拡大写真（1250x1600）342KB

天高し縮景園ののっぽビル　　北舟

てんたかし　しゅっけいえんの　のっぽびる

High sky of autumn, the tall building of Syukkei-en.

濯纓池のアオサギ

拡大写真（1370x1600）403KB


	被爆直後、数多くの被災者が園内に避難してきたが、治療もほとんど受けることがないまま息絶え、その遺体はそのまま園内に埋葬されたという。このような悲惨な歴史も、今は忘却の彼方に置き去られてしまうのだろうか。

濯纓池の楊貴妃灯籠

パノラマ写真（2000x900）487KB


	戦後、広島県教育委員会は、戦災前の景観に復すべく整備をすすめ、清風館、明月亭などの亭館を復元した。