笹久保古式子供土俵入（化粧廻）【和田フォト】

化粧廻

・

赤襦袢

・

土俵入

・

土俵祭

★

釣上古式子供相撲土俵入

・

奉納相撲目次

★

和田義男


	岩槻の古式土俵入り
	さいたま市　篠岡八幡大神社・釣上神明社　2012年９月15日　国指定重要無形民俗文化財

	さいたま市岩槻区（旧岩槻市）の古式子供相撲土俵入りは、釣上（かぎあげ）地区と笹久保（ささくぼ）地区で行われており、この双方が平成17年（2005）２月21日に「岩槻の古式土俵入り」として国の重要無形民俗文化財に指定されています。

　
スライドショーＣＤ写真集「岩槻の古式土俵入り」


	▲ スライドショーＣＤ写真集「岩槻の古式土俵入り」は、両地区の土俵入りが納められており、貴重な記録となっています。179枚、上映時間17分。（１枚2000円リピーター価格：１枚1500円））　日本の祭りＣＤ・ＤＶＤ写真集

　　
YouTube 岩槻の古式土俵入り（抜粋縮小版）

↓画像をクリックするとスライドショー動画が始まります。


	はじめに
	平成24年（2012）９月15日（土）、埼玉県さいたま市岩槻区笹久保（いわつきく・ささくぼ）810に鎮座する篠岡八幡大神社（しのおかはちまん・だいじんじゃ）（久伊豆神社馬場裕彦宮司）において、平成17年（2005）２月21日に国の重要無形民俗文化財に指定された「笹久保の古式子ども土俵入り」が行われたので、密着取材した。

	【凡例】　 ▲：上の画像の説明文　　▼：下の画像の説明文　　〈画像の左クリック〉：別窓に拡大写真を表示

篠岡八幡大神社しのおかはちまん・だいじんじゃ

の位置

篠岡八幡大神社の位置

資料：笹久保の古式子ども土俵入り保存会


	▼ さいたま市教育委員会を介して保存会から取材許可を取り、埼玉高速鉄道・浦和美園（うらわみその）駅からタクシーに乗り、子供たちが午後１時から準備を始める笹久保公民館に行った。

笹久保公民館ささくぼこうみんかん

の位置

笹久保公民館の位置

Googleマップ


	▲▼ 笹久保公民館は埼玉高速鉄道・浦和美園駅北方２kmに位置し、観音院吉祥寺の中にある。集合時刻の30分前に到着したが、誰も来ておらず、開催日を間違えたのではないかと不安になったほど。浦和美園駅は、サッカーＪリーグが開催される埼玉スタジアム2002（さいたますたじあむ・にまるまるに）への最寄り駅である。

笹久保公民館　2012.09.15 12:30

岩槻いわつき

の古式土俵入り

▼ さいたま市岩槻区（旧岩槻市）の古式子ども相撲土俵入りは、釣上（かぎあげ）地区と笹久保（ささくぼ）地区双方が平成17年（2005）２月21日に「岩槻（いわつき）の古式土俵入り」として国の重要無形民俗文化財に指定された。

　釣上（かぎあげ）地区は毎年行われ、平成21年（2009）10月18日（日）に取材し、釣上古式子供相撲土俵入として発表した。笹久保地区は隔年開催で、敬老の日（９月第三月曜日）の前日に行われることになっており、2012年は前々日の９月15日（土）に行われた。

教育委員会による「

岩槻いわつき

の古式土俵入り」（

釣上かぎあげ

区）の説明

拡大写真（1600X1080)308KB


	同じ「岩槻の古式土俵入り」だが、釣上地区は「釣上の子ども相撲土俵入り」、笹久保地区は「笹久保の古式子ども土俵入り」と称している。それにあわせて、両者の保持団体の名称も「釣上の子ども相撲土俵入り保存会（橋本勇会長）」「笹久保の古式子ども土俵入り保存会（遊馬甫（あそま・はじめ）会長）」と微妙に表現が違っている。また、衣装や所作の細部においても違いがあり、それぞれ独自性を固持している。

子供たちが一斉に集合　13:08


	▲▼ 教育委員会の説明どおり、子供たちや父母、役員などが午後１時前後に現れ、衣装箱などが公民館に搬入され、間違いなくこの日に土俵祭が開かれることが分かり、安堵した。（笑）

搬入された土俵入の装束

拡大写真（1200X1500）)381KB

畚褌もっこふんどし

（いっちょうふんどし）

▼ 子供たちが用意するのは褌（ふんどし）だけで、そのほかの装束は、保存会が用意したものを用いる。写真下がお母さんが手縫いで用意した褌で、遊馬（あそま）会長によると、地元では「いっちょうふんどし」と呼ばれる畚褌（もっこふんどし）である。

　畚褌は、土石を運ぶ畚（もっこ）に似ているために名付けられた褌で、前垂れのない越中褌である。前垂れ部に紐通しを設け、そこに紐を通し、体側で紐を結ぶ。最小の布でできるので、最も経済的な褌である。

母親手縫いの

畚もっこ

褌ふんどし

拡大写真（1600X1050)250KB


	▼ 今年の土俵祭（どひょうまつり）に参加する子供たちは、小学６年生以下22名で、最年少は、年中組園児の中村さとしくん（５歳）。遊馬（あそま）会長の第一声は、「みんなふんどしを締めてきたか！」だった。

総勢22人の点呼を取る

遊馬甫あそまはじめ

会長（行司役） 13:14

拡大写真（2000X1440)440KB


	▲▼ 点呼の後、更衣が始まった。子供たちが身につける褌は、赤・紫・白の三色に色分けされている。化粧廻しの色に合わせたもので、赤が子役（コヤク）の初級者（定員21名）、紫が手合（テアイ）の中級者（定員８名）、白が亀能（カメノウ）の上級者（三役）（定員３名）を表す。定員は合計32名なので、子役が10名不足している。

更衣をはじめる

拡大写真（2000x1400）437KB


	▼ 褌は、自宅で締めて来るようにと云われていたようだが、この場でお母さんに締めてもらう子もいた。写真下のように、畚褌は紐が縫い付けてある方が後部だが、前後を間違っている子も散見された。

お母さんに子役（コヤク）の赤いふんどしを締めてもらう/初級者

紫のふんどしを締めた手合（テアイ）/中級者

拡大写真（2400x1800）612KB

仲良し三人組

サポートする六年生

白いふんどしを締めた亀能（カメノウ）の三役/上級者

拡大写真（2000X1800)443KB


	化粧廻し
	▼ 化粧廻しは、紐の付いた前垂れの内側上端部に細長い褌を縫いつけたもので、前垂れと褌とが一本の帯（おび）になっている大相撲の化粧廻しとは違って、着脱に便利なように工夫されている。前垂れの裾に鈴がつけられているので、動くと鈴の音が響く。

子役の赤い化粧廻し

拡大写真（1800X2000)455KB


	▲▼　大相撲でも力士たちが化粧廻し（化粧相撲褌）を締めるときは、汚れないように白晒木綿の六尺褌か越中褌を締め、その上に化粧廻しを締めている。越中褌の場合は、両端の紐を一重に結び、立褌（たてみつ）を少し捩（よじ）って六尺褌と同じようにＴ字形にして、化粧廻しの褌の下に隠れるようにしている。

紐で化粧廻しの位置を固定する　13:26

拡大写真（2000X1600)422KB


	▲▼ しかし、岩槻（いわつき）の古式土俵入りでは、釣上（かぎあげ）地区では越中褌、ここ笹久保地区では畚褌の上にそのまま化粧廻しを締めている。

立褌たてみつ

を後ろで結んでできあがり

拡大写真（1600X1800)327KB

最年少５歳の幼児も小さな化粧廻しを締める

拡大写真（2400X1900)629KB

化粧廻しをつけてはしゃぐ子役たち

拡大写真（2000x2000）604KB

紫の化粧廻しを締める手合

拡大写真（2000x1500）402KB


	▼ 化粧廻しのあと、赤い襦袢（じゅばん）を羽織る。衣装箱には、「共用襦袢」と表示されている。その横には、「フンドシ、タビ、袴」と表示された衣装箱もあり、かつては褌も共用されていたのだろう。

衣装箱から襦袢を取り出す亀能

拡大写真（2000x2000）564KB


	▼ 襦袢は、役柄に関係なく、どれも同じような赤い花柄地で、黒い襟に白く小若と表示されている。背中には、大きな神紋（中輪に五三根笹）が刺繍されている。笹久保の笹がモチーフになった神紋である。

艶やかな襦袢を羽織った亀能たち

拡大写真（2000x1800）776KB

村相撲化粧褌赤襦袢　北舟

むらずもう　けしょうふんどし　あかじゅばん

Village sumo, the ornamental loincloths and red under-kimonos.

襦袢じゅばん

を着て準備完了！　13:35

拡大写真（2400x2300）981KB

役員たちの身支度

拡大写真（2600x1800）705KB

神紋（中輪に五三根笹）を刺繍した襦袢

拡大写真（2400x1500）869KB


	▼ 子供たちは、着替えの手荷物を持ち、玄関で草履（ぞうり）を履いて外に出た。草履は、どれも赤い鼻緒がついており、亀能（カメノウ）の三役だけが大人と同じ白い鼻緒の草履を履く。

赤い鼻緒の

草履ぞうり

を履く　13:40

拡大写真（2000x1730）750KB