|
|
|
|
|
|
|
▼ 北京市东城区幸福大街にある紅劇場
Red Theater
http://www.hongtheatre.com/
は、中国カンフー（功夫）の代表といえる少林寺カンフーや少林寺和尚の昔生活などのミュージカル・ショーを上演している。2004年7月24日に初演し、国内外の上演回数はすでに二千回を超えた。物語にカンフーの技を見事に取り入れたこの劇は、主人公の少年僧・純一が母と別れて山寺に修行に入り、度重なる試練を乗り越え、ついに一代宗匠になるというサクセス・ストーリーである。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
紅劇場の入口 2012.06.29 18:46 |
|
|
|
拡大写真（2200x1500）425KB
|
|
|
|
|
|
|
|
▼
武術にクラシックバレエ、モダンダンス、雑技を融合させたユニークな構成で、独創的なダンス、照明、オリジナル音楽が舞台創りに一役買っている。「
カンフー伝説 / 功夫傳奇 THE
LEGEND OF KUNGFU 」という題名で、世界各地で公演され、高い評価を得ているという。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
功夫傳奇 THE LEGEND OF KUNGFU / 資料 |
|
|
|
拡大写真（1030x1200）248KB
|
|
|
|
|
|
|
|
物語は、母親が少年を寺院に連れて行くところからはじまる。師は彼にチュンイー(
CHUN
YI 純一 )という純潔な名前をつけ、カンフー伝承を目指す修行僧としての訓練が始まる。
彼は成長し、大人になるにつれてカンフーの技の数々を学ぶと同時に、自身の鍛錬とカンフーの焦点となるものを維持するために様々な誘惑や乱心に耐えなければならないことを学ぶ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
カンフー伝説の主人公チュンイー(純一)のお披露目 18:59 |
|
|
|
拡大写真（2600x1950）818KB
|
|
|
|
|
|
|
|
やがて、チュンイーは、自らの道を立ちふさぐ挑戦者に出会い、挫折や誘惑に負けそうになりながらもそれを克服し、やがて師と命名される名誉を獲得、後世に伝わる聡明なカンフー伝承者となる。 |
|
|
（残念ながら上演中は撮影禁止） |
|
|
|
|
|
|
|
|
成長するチュンイー(純一) 19:01 |
|
|
|
拡大写真（2400x1950）963KB
|
|
|
|
|
熱演の「カンフー伝説」 / 資料 |
|
|
|
拡大写真（1000x550）152KB
|
|
|
|
|
上演終了後のカーテン・コール
1/4 20:42 |
|
|
|
拡大写真（2600x1950）759KB
|
|
|
|
|
上演終了後のカーテン・コール
2/4 |
|
|
|
拡大写真（2600x1750）650KB
|
|
|
|
|
上演終了後のカーテン・コール
3/4 |
|
|
|
拡大写真（2450x1750）748KB
|
|
|
|
|
上演終了後のカーテン・コール 4/4 20:44 |
|
|
|
拡大写真（1400x1850）375KB
|
|
|
|
|
市内の飯店で北京料理を楽しむ 06.30 18:10 |
|
|
|
拡大写真（2600x1950）714KB
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
▼ 北京西城区永安路の前門建国飯店1階にある梨園劇場
http://www.liyuanjuchang.cn/
は、首都・北京でお茶を楽しみながら観劇できる「茶座式劇場」として1990年10月8日にオープン。以来、17年の歴史を持ち、旧暦の12月30日以外、毎日京劇公演を行っている。古くからのスタイル「茶座式席」(お茶と茶菓子付)と手軽な「椅子席」とがある。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
梨園劇場のある前門建国飯店 / 資料 |
|
|
|
拡大写真（2000x1350）418KB
|
|
|
|
|
梨園劇場 / 資料 |
|
|
|
拡大写真（1200x516）186KB
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
▲▼ 梨園劇場は、前門建国飯店と北京京劇院が共同で運営する。演目は数ある京劇のなかでも名場面といわれるものを厳選してダイジェスト化。項羽を落ち延びさせるために虞姫が自害する別れの場面「覇王別姫」や、孫悟空が天界で暴れる「十八羅漢闘悟空」など、日本でもよく知られた演目は言葉がわからずとも楽しめる。この日の演目は「覇王別姫」で、午後7時から1時間半の上演だった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
覇王別姫 【壱】 〜項羽と虞美人の別れ〜 19:36 |
|
|
|
拡大写真（1800x1300）293KB
|
|
|
|
|
覇王別姫 【弐】 〜虞美人の演武〜 19:46 |
|
|
|
拡大写真（1380x1380）148KB
|
|
|
|
|
覇王別姫
【参】 〜将軍楊家の４男が敵国の姫を嫁にする〜 20:11 |
|
|
|
拡大写真（2600x1750）351KB
|
|
|
|
|
|
|
ぐびじんの ずじょうにひらく べにぼたん |
|
A red peony, opened on the head of Gubijin lady. |
|
|
|
|
覇王別姫 【四】 20:18 |
|
|
|
拡大写真（2300x1650）299KB
|
|
|
|
|
覇王別姫 【五】 〜玄宗皇帝を待つ楊貴妃〜 20:29 |
|
|
|
拡大写真（2400x1700）366KB
|
|
|
|
|
|
|
|
▲▼ 京劇は、簡単な小道具しか使わず、髭の色(黒/灰/白)で年齢を表し、鞭を持てば乗馬中など、持ち物や化粧により様々なことを伝える中国の伝統芸術。黄色は、紫禁城の屋根の色のように、皇帝しか使えない貴重な色である。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
覇王別姫 【六】 〜楊貴妃の舞〜 20:40 |
|
|
|
拡大写真（2400x1700）366KB
|
|
|
|
|
覇王別姫 【八】 20:45 |
|
|
|
拡大写真（2500x1600）508KB
|
|
|
|
|
覇王別姫 【九】 〜観客に感謝の礼〜 20:47 |
|
|
|
拡大写真（2000x1200）343KB
|
|
.jpg)
